“Down (Korean Version)”
Neul honjamanui parties
Guji pillyochi ana nobody
Yuyeonghadeut jayuroun lonely
Geugeol jeulgineun geot gatjiman
Goyohan nae harul deopchin
Jageun barami bulleo ireukin
Janjanhadeon sumyeon wiui tteollim
Meolli neoreul cheoeum bon sungan
Neo yeoksi nareul bwa nareul bwa
Nae mameun deo keojyeoga keojyeoga
Meomchul su eopsi dagawa
Dagawa du nuneul matchugo
Adeuki illeongdaeneun feelings
Banghyangeul jababwado deo gipi sinking
Deo hwipsseulligi wihan swimming
Cause I’m falling down, down
All the way down now
Nae mameul deullyeojul su itge
Sori nae boryeodaga
No, I just stopped it
Bigeugi doel unmyeongeul realize
As long as you’re down, down
Dalbichi garikin geu spot
Nega seoisseotgo nae simjangeun dropped
Geu arae nunbusin ne smile
Taking my breath away
Uijiwan dareuge himeopsi I’m down, down
I ain’t usually this forward
But something’s pulling me toward you
Neol himkkeot mireonaedagado
Neoege kkeullyeogani
Ganghan hollime
Nan charari moripae
Moreun cheok tteonaeryeogago sipeo
If you’re down
Gamanhi neoreul bwa neoreul bwa
Yoksimeun deo keojyeoga keojyeoga
Nareul jibeosamkyeowa hajiman
Nae mameul meomchugo
Adeuki illeongdaeneun feelings
Banghyangeul jababwado deo gipi sinking
Deo hwipsseulligi wihan swimming
Cause I’m falling down, down
All the way down now
Nae mameul deullyeojul su itge
Sori nae boryeodaga
No, I just stopped it
Bigeugi doel unmyeongeul realize
As long as you’re down, down
Guess it’s time to go home
Jeomjeom deo gipeojin lonely
Charari yeogiseo
Let me drown in those eyes
Gyeou meoreojyeoga neoreul nan
Tto han beon dwidorabwa dorabwa
Sumyeone neoui pyojeongi bichyeowa
Making me lose control
Adeuki illeongdaeneun feelings
Banghyangeul jababwado deo gipi sinking
Deo hwipsseulligi wihan swimming
Cause I’m falling down, down
All the way down now
Nae mameul deullyeojul su itge
Sori nae boryeodaga
No, I just stopped it
Bigeugi doel unmyeongeul realize
As long as you’re down, down
[Korean:]
늘 혼자만의 parties
굳이 필요치 않아 nobody
유영하듯 자유로운 lonely
그걸 즐기는 것 같지만
고요한 내 하룰 덮친
작은 바람이 불러 일으킨
잔잔하던 수면 위의 떨림
멀리 너를 처음 본 순간
너 역시 나를 봐 나를 봐
내 맘은 더 커져가 커져가
멈출 수 없이 다가와
다가와 두 눈을 맞추고
아득히 일렁대는 feelings
방향을 잡아봐도 더 깊이 sinking
더 휩쓸리기 위한 swimming
Cause I’m falling down, down
All the way down now
내 맘을 들려줄 수 있게
소리 내 보려다가
No, I just stopped it
비극이 될 운명을 realize
As long as you’re down, down
달빛이 가리킨 그 spot
네가 서있었고 내 심장은 dropped
그 아래 눈부신 네 smile
Taking my breath away
의지완 다르게 힘없이 I’m down, down
I ain’t usually this forward
But something’s pulling me toward you
널 힘껏 밀어내다가도
너에게 끌려가니
강한 홀림에
난 차라리 몰입해
모른 척 떠내려가고 싶어
If you’re down
가만히 너를 봐 너를 봐
욕심은 더 커져가 커져가
나를 집어삼켜와 하지만
내 맘을 멈추고
아득히 일렁대는 feelings
방향을 잡아봐도 더 깊이 sinking
더 휩쓸리기 위한 swimming
Cause I’m falling down, down
All the way down now
내 맘을 들려줄 수 있게
소리 내 보려다가
No, I just stopped it
비극이 될 운명을 realize
As long as you’re down, down
Guess it’s time to go home
점점 더 깊어진 lonely
차라리 여기서
Let me drown in those eyes
겨우 멀어져가 너를 난
또 한 번 뒤돌아봐 돌아봐
수면에 너의 표정이 비쳐와
Making me lose control
아득히 일렁대는 feelings
방향을 잡아봐도 더 깊이 sinking
더 휩쓸리기 위한 swimming
Cause I’m falling down, down
All the way down now
내 맘을 들려줄 수 있게
소리 내 보려다가
No, I just stopped it
비극이 될 운명을 realize
As long as you’re down, down
About Down (Korean Version)
Artist: A.C.E
Related Songs: Black And Blue
Album: Changer: Dear Eris
Release date: 2021.09.15
Format: CD
Publisher: Kakao Entertainment