Kabhi Kabhi Aditi Lyrics in Hindi from the movie Kabhi Kabhi Aditi Zindagi. Music composed by AR Rahman. Starting Imran Khan, Genelia Dsouza, Manjari Phadnis, Ayaz Khan, and Others. This song is sung by Rashid Ali.
- Singer: Rashid Ali
- Movie: Kabhi Kabhi Aditi Zindagi
- Lyrics: Abbas Tyrewala
- Composer: AR Rahman
- Label: T-Series
- Starting: Imran Khan, Genelia Dsouza, Manjari Phadnis, Ayaz Khan, and Others
Kabhi Kabhi Aditi Lyrics in Hindi
कभी कभी अदिति जिंदगी में
यूँ ही कोई अपना लगता है
कभी कभी अदिति वो बिछड़ जाए
तो एक सपना लगता है
ऐसे में कोई कैसे अपने
आंसुओं को बहने से रोके
और कैसे कोई सोचले
Everything’s gonna be okay
कभी कभी तो लगे जिंदगी में
रही ना खुशी और ना मज़ा
कभी कभी तो लगे हर दिन मुश्किल
और हर पल एक सज़ा
ऐसे में कोई कैसे मुस्कुराए,
कैसे हंस दे खुश होके
और कैसे कोई सोचले
Everything’s gonna be okay
सोच ज़रा जानेजां तुझको
हम कितना चाहते हैं
रोते हैं हम भी अगर
तेरी आंखों में आंसूं आते हैं
गाना तो आता नहीं है मगर
फ़िर भी हम गाते हैं
हे अदिति माना कभी कभी
सारे जहाँ में अँधेरा होता है
लेकिन रात के बाद ही तो सवेरा होता है
कभी कभी अदिति जिंदगी में
यूं ही कोई अपना लगता है
कभी कभी अदिति वो बिछड़ जाए
तो एक सपना लगता है
हे अदिति हंस दे हंस दे हंस दे
हंस दे हंस दे हंस दे तू ज़रा
नहीं तो बस थोड़ा थोड़ा थोड़ा थोड़ा
थोड़ा थोड़ा मुस्कुरा
तू खुश है तो लगे की
जहां में छाई है खुशी
सूरज निकले बादलों से
और बाँटें जिंदगी
सुन तो ज़रा मदहोश हवा
तुझसे कहने लगी
की अदिति वो जो बिछड़ते हैं
एक ना एक दिन फ़िर मिल जाते
ये अदिति जाने तू या जाने ना
फूल फ़िर खिल जाते हैं
कभी कभी अदिति जिंदगी में
यूं ही कोई अपना लगता है
कभी कभी अदिति वो बिछड़ जाए
तो एक सपना लगता है
हे अदिति हंस दे हंस दे हंस दे
हंस दे हंस दे हंस दे तू ज़रा
नहीं तो बस थोड़ा थोड़ा थोड़ा थोड़ा
थोड़ा थोड़ा मुस्कुरा
हे अदिति हंस दे हंस दे हंस दे
हंस दे हंस दे हंस दे तू ज़रा
नहीं तो बस थोड़ा थोड़ा थोड़ा थोड़ा
थोड़ा थोड़ा मुस्कुरा
हे अदिति हंस दे हंस दे हंस दे
हंस दे हंस दे हंस दे तू ज़रा
नहीं तो बस थोड़ा थोड़ा थोड़ा थोड़ा
थोड़ा थोड़ा मुस्कुरा
हे अदिति हंस दे हंस दे हंस दे
हंस दे हंस दे हंस दे तू ज़रा
नहीं तो बस थोड़ा थोड़ा थोड़ा थोड़ा
थोड़ा थोड़ा मुस्कुरा..
हे अदिति हंस दे हंस दे हंस दे
हंस दे हंस दे हंस दे तू ज़रा
नहीं तो बस थोड़ा थोड़ा थोड़ा थोड़ा
थोड़ा थोड़ा मुस्कुरा
Kabhi Kabhi Aditi Lyrics in English
Kabhi Kabhi aditi Zindagi
Mein yuhi koi apna lagta hai
Kabhi Kabhi aditi
Woh bichad jaye to
Ek sapna lagta hai
Aise mein koi kaise apnne
Aasun ko behene se roke
Aur kaise koi soch de
Everythings gonna be ok
Kabhi kabhi to lage zindagi mein
Rahi na khushi aur na maza
Kabhi kabhi to lage
Har din muskhil Aur
Har pal ek saza
Aise mein koi kaise
Muskuraye kaise
Hasde kush ho ke
Aur kaise koi soch de
Everything gonna be ok
Soch zara janejaa tujhko
Hum kitna chahte hai
Roote hai hum bhi agar
Teri aakhon mein aasun aate hain
Gaana to aata nahi hai
Magar phir bhi hum gaate hain
Hey aditi maan kabhi,
Kabhi sare jahan mein
Andhera hota hai
Lekin raat ke baad hi
Toh savera hota
Kabhi Kabhi aditi Zindagi
Mein yuhi koi apna lagta hai
Kabhi Kabhi aditi
Woh bichad jaye to
Ek sapna lagta hai
Hey aditi hasde hasde hasde
Hasde hasde tu zara
Nahi to bas thoda thoda thoda
Thoda thoda thoda muskura
Tu Kush Hai to lage ki
Jahan mein chayi hai kushi
Suraj nikle badlon se
Aur baate zindagi
Sunto zara madhosh hawa
Tujhse kehne lagi
Ki Aditi woh jo bichadte hain
Ek na ek din phir mil jate hain
Aditi jane tu ya jaane na
Phool phir khil jate hain
Kabhi Kabhi aditi Zindagi
Mein yuhi koi apna lagta hai
Kabhi Kabhi aditi
Woh bichad jaye to
Ek sapna lagta hai
Hey aditi hasde hasde hasde
Hasde hasde tu zara
Nahi to bas thoda thoda thoda
Thoda thoda thoda muskura
Hey aditi hasde hasde hasde
Hasde hasde tu zara
Nahi to bas thoda thoda thoda
Thoda thoda thoda muskuraa
Hey aditi hasde hasde hasde
Hasde hasde tu zara
Nahi to bas thoda thoda thoda
Thoda thoda thoda muskuraa
Hey aditi hasde hasde hasde
Hasde hasde tu zara
Nahi to bas thoda thoda thoda
Thoda thoda thoda muskuraa
Kabhi Kabhi Aditi Lyrics in Hindi With English Meaning and Translation
Kabhi kabhi Aditi
Sometimes Aditi
Zindagi mein yoon hi koi apna lagta hai
In life someone feels like our own
Kabhi kabhi Aditi
Sometimes Aditi
Woh bichad jaaye toh ek sapna lagta hai
It feels like a dream when they go away
Aaise mein koi kaise
In such a situation
Apne aansuon ko behne se roke
How can one stop their tears
Aur kaise koi soch le
And how can one think that
Everything’s gonna be okay
Everything’s gonna be okay
Kabhi kabhi toh lage
Sometimes it feels like
Zindagi mein rahi na khushi aur na maza
There is no joy or fun left in life
Kabhi kabhi toh lage
Sometimes it feels like
Har din mushkil aur har pal ek saza
Every day and moment is a punishment
Aaise mein koi kaise muskuraye
In such a situation
Kaise hasde khush hoke
How can one smile and laugh in happiness
Aur kaise koi soch le
And how can one think that
Everything’s gonna be okay
Everything’s gonna be okay
Soch zara jaane ja
Think about it, my beloved
Tujhko hum kitna chahte hai
How much I love you
Rote hum bhi agar teri aankhon mein
I also cry
Aansoon aate hai
When there are tears in your eyes
Gaana toh aata nahi hai
I don’t know how to sing
Magar phir bhi hum gaate hai
But still I sing
Hey Aditi maan kabhi kabhi
Hey Aditi understand that at times
Saare jahaan mein andhera hota hai
There is darkness in the entire world
Lekin raat ke baad hi
But only after night
Toh savera hota hai
Comes a morning
Kabhi kabhi Aditi
Sometimes Aditi
Zindagi mein yoon hi koi apna lagta hai
In life someone feels like our own
Kabhi kabhi Aditi
Sometimes Aditi
Woh bichad jaaye toh ek sapna lagta hai
It feels like a dream when they go away
Hey Aditi hasde, hasde, hasde, hasde
Hey Aditi laugh, laugh, laugh, laugh
Hasde tu zara
Laugh a little
Nahi toh bas thoda, thoda, thoda, thoda
Or else just a bit, bit, bit, bit
Thoda muskura
Smile a bit
Tu khush hai toh lage ke
If you’re happy then it feels like
Jahaan mein chayi hai khushi
There is happiness spread in the world
Sooraj nikle baadalon se
The sun comes out from the clouds
Aur baatein zindagi
And distributes life
Sun toh zara madhosh hawa
Listen what this intoxicated breeze
Tujhse kehne lagi
Is telling you
Ki Aditi woh joh bichadte hai
That Aditi those who separate
Ek na ek din phir mil jaate hai
Someday they do unite again
Aditi jaane tu ya jaane na
Aditi whether you know this or not
Phool phir khil jaate hai
The flowers do bloom someday again
Kabhi kabhi Aditi
Sometimes Aditi
Zindagi mein yoon hi koi apna lagta hai
In life someone feels like our own
Kabhi kabhi Aditi
Sometimes Aditi
Woh bichad jaaye toh ek sapna lagta hai
It feels like a dream when they go away
Hey Aditi hasde, hasde, hasde, hasde
Hey Aditi laugh, laugh, laugh, laugh
Hasde tu zara
Laugh a little
Nahi toh bas thoda, thoda, thoda, thoda
Or else just a bit, bit, bit, bit
Thoda muskura
Smile a bit
Hey Aditi hasde, hasde, hasde, hasde
Hey Aditi laugh, laugh, laugh, laugh
Hasde tu zara
Laugh a little
Nahi toh bas thoda, thoda, thoda, thoda
Or else just a bit, bit, bit, bit
Thoda muskura
Smile a bit
Hey Aditi hasde, hasde, hasde, hasde
Hey Aditi laugh, laugh, laugh, laugh
Hasde tu zara
Laugh a little
Nahi toh bas thoda, thoda, thoda, thoda
Or else just a bit, bit, bit, bit
Thoda muskura
Smile a bit
Hey Aditi hasde, hasde, hasde, hasde
Hey Aditi laugh, laugh, laugh, laugh
Hasde tu zara
Laugh a little
Nahi toh bas thoda, thoda, thoda, thoda
Or else just a bit, bit, bit, bit
Thoda muskura
Smile a bit
About Kabhi Kabhi Aditi (कभी कभी अदिती) Lyrics
Related songs: Mitwa (मितवा) Lyrics